Головна
Українська Радянська Енциклопедія
Енциклопедичний словник-довідник з туризму
Юридична енциклопедія - Шемшученко Ю.С.
 
Головна arrow Українська Радянська Енциклопедія arrow бєлу-біли arrow БІБЛІЯ
   

БІБЛІЯ

(грец.- книги) - збірка книг, які християнство і частково іудаїзм вважають священними. Створена у 8 ст. дон. е.- 2 ст. н. е. Більшу частину Б. становить написаний давньоєвр. й частково арам. мовами Старий завіт, який визнають обидві релігії, меншу - написаний давньогрец. мовою Новий завіт, що його визнає лише християнство. Б. включає міфи про походження світу й людини, про "кінець світу", реліг. настанови, догмати, пророцтва, заповіді, молитви тощо. Водночас Б. є літ. пам'яткою стародавньої писемності, яка містить у реліг. трактуванні нар. звичаї, перекази, притчі, літописні твори, лірично-любовні та філос. поеми ("Пісня пісень", "Екклесіаст") тощо. Найдавніші переклади Б.- давньогрецькою (Старий завіт) і латинською мовами. Вони покладені в основу всіх пізніших перекладів. Ста-рослов'ян. мовою Б. вперше переклали Кирило і Мефодій. В Київську Русь Б. потрапила в 10 ст. разом з появою християнства. Християнські й іудейські богослови твердять, ніби Б. має божественне походження. Біблійні міфи спростовувалися ще в антич. світі - давньорим. філософом Цель-сом (2 ст. н. е.) і давньогрец. філософом Порфірієм (3 ст. н. е.). Глибокій критиці піддали Б. гуманісти Відродження, матеріалісти-просвітителі 18 ст., рос. революційні демократи. Дослідження біблійних текстів і дані науки, зокрема кумранські рукописи, незаперечно доводять, що Б. писали різні автори, протягом майже півтори тисячі років у різних місцях, про це свідчать і численні суперечності в Б. Церква канонізувала текст Б. в кін. 4 ст. Б. відіграє реакційну роль, оскільки фальсифікація науки церковниками гальмує поширення матеріалістичного світогляду.

Літ.: Кривельов Й. Книга про біблію. К., 1965; Ярославський Є. М. Біблія лля віруючих і невіруючих. К., 1976.

 

Схожі за змістом слова та фрази