(Svëtlâ) Кароліна (справж. ім'я та прізв.— Йоганна Роттова; 24.ІІ 1830, Прага — 7.IX 1899, там же) — чес. письменниця. В оповіданнях, повістях і романах реалістично відображала життя людей праці, істор. минуле Чехії, події нац.-визвольного руху тощо. Написала цикл творів про життя селян Єштедського краю, куди часто виїжджала в с. Светла (звідси її псевдонім),— романи "Сільський роман" (1867), "Хрест біля потоку" (1868), "Франтина" (1870), "Безбожник" (1873) тощо. Другий цикл — істор. романи "Перша чешка" (1861), "Дзвінкова королева" (1872), повість "Чорний Петршичек" (1871) та ін. У "Спогадах" (1880) відображено політ. і літ. життя Чехії 2-ї пол. 19 ст.
Тв.: Укр. перекл.— Дзвінкова королева. Львів, 1955: Рос. перекл.— В горах Ештеда. Л., 1972: Дом "У пяти колокольчиков". Л., 1980.
В. А. Моторний.
