Головна
Українська Радянська Енциклопедія
Енциклопедичний словник-довідник з туризму
Юридична енциклопедія - Шемшученко Ю.С.
 
Головна arrow Українська Радянська Енциклопедія arrow цех-цюр arrow ЦИГАНСЬКА МОВА
   

ЦИГАНСЬКА МОВА

— мова циган. Належить до індійських мов індоєвроп. сім'ї. Сформувалась ізольовано від близькоспоріднених мов, зберігши осн. лексичний фонд давньоінд. мов і типологічну близькість до середньо- й новоінд. мов. Зазнала значною мірою впливу тих мов, серед яких цигани кочували. У Ц. м. виділяється ряд діалектів (балтійський, український, карпатський, валаський, німецький, балканський, австрійський, іспанський та ін.). Характерні риси Ц. м.: оглушування дзвінких аспірат і африкат; утворення нової відмінкової флексії з післяйменників, поява складних форм майбутнього часу тощо. Ц. м. в СРСР і за кордоном створено циганську літературу.

Літ.: Сергиевский М. В. Цыганский язык. М., 1931; Баранніков О. Українські та південноросійські циганські діалекти. Л., 1933; Вентцель Т. В. Цыганский язык. М., 1964.

О. С. Мельничук.

 

Схожі за змістом слова та фрази