(Ibsen) Генрік (20.ІІІ 1828, Шієн — 23.V 1906, Крістіанія, тепер Осло) — норвезький драматург. Літ. діяльність почав у 50-і рр. У 1857—62 — керівник норв. нац. театру в Крістіанії. В істор. драмах "Пані Інгер із Естрота" (1855), "Вояки в Гельгелані" (1858; в укр. перекл.— "Велетні Півночі", 1930), "Боротьба за престол" (1863) відчутний відгомін європ. романтизму. У філософсько-символічних поетичних драмах "Бранд" (1866) і "Пер Гюнт" (1867) викривав норв. бурж. лібералізм. Гостро критичні, реалістичні п'єси "Підпори суспільства" (1877), "Ляльковий дім" (1879), "Примари" (1881), "Ворог народу" (1882) принесли І. світову славу. В драмах "Дика качка" (1884), "Росмерсгольм" (1886), "Жінка з моря" (1888), "Гедда Габлер" (1890) з'являються елементи символіки, особливо характерні для творів останнього періоду: "Будівничий Сольнес" (1892), "Маленький Ейольф" (1894) та ін. З 1907 п'єси І. йшли на укр. сцені, зокрема в Театрі товариства "Руська бесіда" (Львів), театрах ім. Т. Шевченка (Харків), ім. І. Франка (Київ) та ін. Серед перших перекладачів творів І. укр. мовою — А. Крушельницький, М. Грінченко.
Тв.: Укр. перекл.— Вибрані твори, т. 2 — 3. X. —К., 1930—32; Вибране. К., 1956; Рос. перекл.— Собрание сочинений, т. 1 — 4. М., 1956—58; Драмы.— Стихотворения. М., 1972.
Літ.: Франко Ї. "Ворог народу" Г. Ібсена. В кн.; Франко I. Про театр і драматургію. К., 1957; Українка Л. Новейшая общественная драма. В кн.: Українка Л. Зібрання творів, т. 8. К., 1977; Адмони В. Г. Генрик Ибсен. М., 1956; Шайкевич Б. А. Ибсен и русская культура. К., 1974; Хейберг X. Генрик Ибсен. Пер. с норв. М., 1975; Морщинер М. С Житомирская 3. В. Генрик Ибсен. Биобиблиографический указатель. М., 1956.
О Д Сенюк
