Повернись живим
Головна
Українська Радянська Енциклопедія
Енциклопедичний словник-довідник з туризму
Юридична енциклопедія - Шемшученко Ю.С.
 
Головна arrow Українська Радянська Енциклопедія arrow лів-ліп arrow ЛІНГВІСТИКА ПРИКЛАДНА
   

ЛІНГВІСТИКА ПРИКЛАДНА

— частина мовознавства, яка розв'язує практичні завдання. До традиційних завдань Л. п. належать наук.- тех. переклад, укладання мовних словників, створення й удосконалення систем писемності для безписемних народів, а також для людей з ушкодженими органами чуття, дешифрування писемностей (невідомих чи забутих), створення штучних мов, вивчення афазії тощо. До нових завдань Л. п., для розв'язування яких застосовують структурні й матем. методи й використовують електронно-обчислювальну техніку, входять: машинний переклад, автоматичний синтез усного мовлення (створення читаючих пристроїв), створення інформаційних мов, автомат. реферування й анотування текстів, створення мов для спілкування людини з машиною, укладання частотних словників тощо. Нові методи застосовуються й під час розробки традиційних завдань Л. п. (використання ЕОМ для дешифрування майя письма тощо).

Літ.: Звегинцев В. А. Теоретическая и прикладная лингвистика. М., 1968: Пиотровский Р. Г. Текст, машина, человек. Л., 1975.

Ф. О. Нікітіна

 

Схожі за змістом слова та фрази