Головна
Українська Радянська Енциклопедія
Енциклопедичний словник-довідник з туризму
Юридична енциклопедія - Шемшученко Ю.С.
 
Головна arrow Українська Радянська Енциклопедія arrow термо-тик arrow ТЕТМАЙЄР
   

ТЕТМАЙЄР

(Пшерва-Тетмайєр; Ргzerwа ) Казімеж (12.ІІ 1865, с. Людзьмеж біля м. Новий Тарг — 18.І 1940, Варшава) — польс. письменник. Літ. діяльність почав 1886. Належав до літ. групи " Молода Польща "." Поезії" Т. (кн. 1—8) видано 1891— 1924. В циклі новел "На скелястім підгір'ї"("На скелястім Підгаллі", 1903—10) у романтичному дусі змалював життя польс. горців, майстерно використав їхній фольклор і діалект, оспівав природу Татр. У романах "Марина з Грубого", "Яносік Нендза Літманов-ський", шо становлять істор. дилогію "Легенда Татр"(т. 1—2, 1910— 11), відтворив події селянських повстань і воєн серед. 17 ст., показав, зокрема, зв'язки керівника польс. антифеод. повстання 1651 К. Наперського з визвольним рухом укр. народу під проводом

Б. Хмельницького. В романі про війну 1812 "Кінець епопеї" (т. 1— 4, 1913—17) розвінчано культ Наполеона І в Польщі. В драмі "Революція" (1906) висловив симпатію до рос. революції 1905—07, хоч і не зрозумів до кінця її суті. Відстоював принципи т. з. чистого мистецтва, за що зазнав критики І. Франка. Укр. мовою твори Т. перекладали В. Щурат, М. Рильський, В. Гжицький, Д. Павличко.

Тв.: Укр. перекл.— На скелястім підгір'ї. X.— К., 1930; Про людську біду. X. —К., 1930; Легенда Татр. К., 1967; [Вірші]. В кн.: Антологія польської поезії, т. 2. К., 1979; Рос. перекл.— Избранная проза. М., 1956.

Літ.: Франко І. Сучасні польські поети. В кн.: Франко І. Зібрання творів, т. 31. К., 1981.

В. Т. Полєк.

тетмайєр - leksika.com.ua